ภาษาไทย

Terms of Use

Ngern Ngok · Ledger · com.midori.ledger

Last updated 3 October 2026

These terms are the agreement between you and PlainPoint for your use of Ngern Ngok. By using the app you accept them. If you do not, do not use the app.

What Ngern Ngok is

A personal finance ledger. You record what you earn and spend, and Ngern Ngok organises, converts and charts it. It works on your device, and optionally syncs between your devices if you sign in.

What Ngern Ngok is not

Ngern Ngok is not financial, investment, tax or legal advice, and we are not a licensed advisor. Its forecasts, budget projections, subscription detections and anomaly alerts are calculations performed on figures you entered. They describe patterns in your own data; they do not predict the future and they do not know your circumstances. Decisions you make with money are yours.

Ngern Ngok is also not a bank, a payment service, or an account aggregator. It does not connect to any financial institution, does not move money, and holds no funds.

Your data is yours

You keep ownership of everything you put into Ngern Ngok. We claim no rights over your ledger. You can export the whole of it at any time from Settings › Backup and Restore, and you can delete your account and its contents whenever you choose.

How we handle data is set out in the Privacy Policy, which forms part of these terms.

Accuracy, and who is responsible for it

Your account

Signing in requires a Google account, and you are responsible for its security. One person, one account. Do not use Ngern Ngok to store data on behalf of someone who has not agreed to these terms.

Acceptable use

Do not attempt to access the data of another user, disrupt the service, reverse the app to extract credentials, or use it for anything unlawful. We may suspend or terminate an account that does, and will say why where we are permitted to.

Availability

Ngern Ngok runs on your device and keeps working offline, which is the point of it. The sync service is provided as-is and may be unavailable, interrupted, or changed. We do not promise a level of uptime, and we may discontinue the sync service with reasonable notice — your local ledger and your ability to export it would be unaffected.

Price, and Ngern Ngok Plus

Ngern Ngok is free in the Android app: the ledger, cloud sync, budgets, charts, forecasts and insights, backups, and 10 slip scans a month. The features you have today will not be taken away and sold back to you. Ngern Ngok Plus is an optional subscription that adds two things: up to 1,000 slip scans a month, and Ngern Ngok on the web, in any browser, signed into your account.

If Plus ends, you are back to 10 scans a month and the web app locks, but nothing is lost: your whole ledger, including every transaction you scanned, stays in the Android app. The privacy policy, these terms and account deletion stay open on the web to everyone.

Liability

To the extent the law allows, Ngern Ngok is provided without warranties of any kind, and we are not liable for indirect or consequential loss, lost profits, or loss of data — including financial decisions made using information shown in the app. Nothing here limits liability that cannot lawfully be limited, and if you are a consumer, your statutory rights are unaffected.

Changes

We may update these terms. Material changes will be announced in the app before they take effect, and the date at the top of this page will change. Continuing to use Ngern Ngok after that means you accept the revised terms.

Governing law

These terms are governed by the law of Thailand, and disputes fall to the courts of Thailand. If you are a consumer resident elsewhere, this does not deprive you of the protection of mandatory consumer law in your own country.

Contact

PlainPoint — support@plainpoint.net.